中国，北京， 2013年4月15日――NCR公司(纽约股市代码：NCR)宣布与中国人民银行上海票据交换中心签署为期五年的技术服务协议，继续为该中心的同城票据清分系统提供到场支持及维护服务，确保平均每天高达10万张的同城票据交换和资金清算能够准时无误地完成。

上海票据交换中心是目前国内同城票据资金清算最大的票据处理中心之一。目前该中心拥有五台NCR E1700大型支票清分机，为商业银行处理同城票据交换业务，另有两台NCR iTRAN™ ImageTrac ®III 型彩色综合凭证清分扫描仪,为商业银行代理提回业务并处理不同尺寸业务凭证。

这两套系统分别于2005年和2007年由NCR公司安装、调试，并正式上线，同时由NCR公司提供日常维护服务。此次新服务协议签署后，NCR公司将在每日清分时间提供专业人员的到场支持服务，并承诺在机器发生硬件故障后24小时内修复。

“我们继续选择NCR的服务。NCR公司在票据交换的系统搭建和维护服务方面拥有丰富的经验，与我们始终保持着紧密的合作。我们相信将继续确保我们的支票清算系统的开机率并使我们与客户的日常工作更加轻松。” 上海票据交换中心主任吴克毅表示。

“NCR 从 1996年为中国人民银行广州分行建立第一套支票清分系统起，就始终不渝地致力于服务中国票据交换业务。此次人民银行上海票据交换中心继续与NCR合作，是NCR对国内金融服务企业所提供的众多服务中的一个，显示了我们的实力和服务水平。我们能够确保了清分系统正常运转，满足上海地区日益增加的票据处理的需求，我们倍感骄傲。”NCR大中华区服务总经理郑杰明表示。

目前，NCR支付系统的客户包括中国人民银行总行营业部、上海总部、广州分行等十几个分行，以及中国银行、中国农业银行、中国工商银行、中国建设银行及交通银行等商业银行，同时也担负着为多个地区的众多银行票据清分系统服务的重任，目前在上海、南京和华中地区商业银行的票据清分系统服务都是由NCR提供.

作为全球领先的支持和管理服务提供商，NCR每年提供1100万次服务。

关于NCR公司

NCR公司(纽约证券交易所股票代码为NCR)是一家全球性技术公司，引领全球实现业务关联、互动和交易处理。NCR的辅助及自助服务解决方案和全方位支持服务满足零售、金融、旅游、餐饮、博彩、公共机构、电信运营商和设备组织等各行业需求，业务遍及世界100多个国家。NCR公司 (www.ncr.com) 总部位于美国乔治亚州的德卢斯市。