去年的这个时候，在我们的全球合作伙伴峰会（GPS）上，我传达了一个强有力的信念：拓展合作伙伴是EMC的关键任务。一年后的今天，我们回到拉斯维加斯，在这里，我将和我们服务供应商及全球合作伙伴计划的领导Terry一起，将当前这个阶段与大家分享。今年的一切任务都是关于将此项重大计划引入前线及中心。今天上午我们宣布的这个计划将于2014年1月1日起生效：之前用以连结多数我们合作伙伴计划的名称“Velocity”将退休；今后所有以EMC品牌为中心的合作伙伴，包括Velocity解决方案提供商，服务提供商，全球联盟服务， IIG和技术合作伙伴，都将使用这一新名称向他们的顾客市场推广：EMC Business Partner（EMC商业合作伙伴）

这确实很简单，不过，这恰是我们的目标。作为一个EMC Business Partner的业务合作伙伴，他的客户会知道他的公司有EMC强大的企业愿景和实力后盾。多年以来我们已经建立了惊人的EMC价值，我们希望这个协会能帮助合作伙伴获取更多利润。

对于今年的GPS和EMC world，我们有一个超级英雄的主题。所以，现在我们讨论一下以下话题是非常合适的：如果我们的合作伙伴仅仅是使用了所有EMC的代理权，则他们将如何成为客户的超级英雄呢？……那么，我们现在要讲的权利有哪些呢？

企业愿景——一直以来，像EMC这样走在新兴技术领域前端的并无他家。云计算，大数据，值得信赖的IT – 都爆炸在大趋势的风口浪尖上。事实证明我们审时度势，在未来的机遇和投资上是正确的。最近，我们宣布了成立了一个新的公司，Pivotal，旨在利用大数据和快数据，以及独立云计算的力量，进入新的世界和新的应用类。这更象当初VMware将我们的旅程加快到云一样。

企业优势—— EMC是目前存储市场的领导者，占据30％的市场份额。去年，EMC存储系统的收入增长比IT行业快三倍，而且我们超过行业增长有一段时间。我们刚刚发布了我们的连续第14个季度的收入和每股收益增长。 且我们已经有世界上最好的领导和接近60,000世界一流的员工齐心协力推动行业向前发展。

企业行动力——这里是我们将企业愿景和企业优势结合起来为合作伙伴服务的终点。通过EMC的三支柱战略调整合作伙伴计划，同时使其更简单，更可预测和更有利可图——我们正逐渐向合作伙伴显示出EMC的力量和影响力，EMC Business Partner这个品牌，仅仅是个开始，在未来几个月内会有更多精彩，敬请期待！