李晓菲 发表于：13年11月26日 10:25 [翻译] DOIT.com.cn
DOIT软件与服务频道翻译 雅虎和惠普等公司的诸多员工此前一直在家办公，但由于玛丽莎·梅耶尔(Marissa Mayer)和梅格·惠特曼(Meg Whitman)要求各自公司的大量原先可以在家办公的员工必须到办公室工作，这些员工不得不每天驱车前往公司。在过去的一年中，硅谷的交通形势也每况愈下，到办公室办公让员工怨声载道。
不过，有一位公司高管却坚持“逆势”而行，此人就是戴尔公司的首席执行官迈克尔·戴尔(Michael Dell)。作为戴尔公司“2020 Legacy of Good”计划的一部分，迈克尔·戴尔却想让公司约一半的员工可以呆在家里办公。戴尔现在约有1.4万名员。目前，戴尔公司真正能够在家办公的员工数量已经占公司总员工人数的20%。
此举对戴尔公司当然有很多益处。戴尔公司企业责任事务副总裁特里沙·汤普森(Trisa Thompson)称，此举去年就帮助该公司节省了约1400万美元的开支。另外，这些在家办公员工还减少了6,735公吨二氧化碳的排放，对环保工作也直到了积极作用。
戴尔此举规模在业界可能是最大的，但并不是最极端的。事实上，新兴企业Automattic目前拥有约200名员工，不过几乎所有的员工都在家办公。
在家办公，或者自带设备办公是一个新的潮流趋势，但是员工在家办公的效率，可能需要另外的一些企业制度相配合才能保证计划的完美进行，不知戴尔们准备好了吗?
