4月16日消息，微软公司日前宣布，微软全球资深副总裁、大中华区董事长梁念坚将离职。目前担任微软德国副总裁的Ralph Haupter将晋升为微软全球副总裁，并接任梁念坚先生担任微软大中华区首席执行官。
以下为梁念坚离职邮件全文：
致微软大中华区 团队
今天，微软在大中华地区的锐意发展之路迎来了新的里程碑。我怀着激动的心情，在此告知大家大中华区领导团队的一些变动。首先，我百感交集地宣布，梁念坚已经决定离开微软。我将任命现任微软德国区副总裁拉尔夫豪特(Ralph Haupter)为公司副总裁兼大中华区首席执行官，他将向我汇报工作。与此同时，我很高兴地宣布，米歇尔范德贝尔(Michel van der Bel)已被命名为微软英国区副总裁，也将向我汇报工作;微软英国区现任副总裁戈登弗雷泽(Gordon Frazer)将担任大中华区首席运营官，向拉尔夫汇报工作。待工作签证获批后，拉尔夫和戈登都将在未来数月内移至北京办公，我相信他们将让微软在中国大陆、台湾地区和香港特别行政区的强大领导团队变得更加出色。
拉尔夫是我们思维最深刻、最具前沿性和战略性的领导者之一。他已在德国微软任职7年多，取得了出色而持久的增长与盈利结果，并一再证明了自己创建并发展高绩效、多样化公司的实力。他曾在EMEA合作公司担任主管，也曾担任标准普尔西欧区总经理，工作地点都在法国巴黎;而后，他在微软德国区先后担任BMO和区域副总裁，领导3000名员工。在此之前，他曾担任IBM公司的德国区与国际职位。我相信，他以往的经验和他兼具工程师和经济学家背景的资历，将会让他成为微软大中华区的出色领导者，引领该地区下一阶段的增长。他将于4月23日起的一周内访问北京，希望能见到大家当中的很多人。我也在积极为微软德国区寻找下一任出色的领导者。
戈登将会身怀极其丰富的业务专长加入微软大中华区领导团队，他担任过多种多样的工作，从DPE到EPG，从发达国家到新兴市场都有涉及。戈登已经为微软工作了16.5年，曾担任微软南非区总经理4年，他最近的职位是在过去6年中担任微软英国区副总裁。戈登在对微软英国业务的全方位管理中体现出的领导力，包括荣膺“2010财年最佳子公司”称号的经历，一定会很好地帮助大中华区业务更上一层楼。
我也想借此机会感谢米歇尔在大中华区的3年工作经历，他在公司业务改组中发挥了重要作用，帮助微软大中华区重建出色的销售与运营、改进WHI与合规，为我们的“大发展计划”奠定了基础。我相信米歇尔就任微软英国区要职后，其能力将会发挥重要的价值。
念坚决定离开微软，是出于个人和家庭的原因。有一段时间，他非常希望调动至他曾生活多年的香港地区，鉴于公司对中国业务的侧重，我们认为现在到了合适的时机。念坚是一位充满激情的领导者，在他和微软大中华区的领导团队的共同努力下，微软在大中华区和中国大陆的业绩已经连续11季度达成目标。在过去三年中，念坚及其团队也让微软大中华区的业绩实现了两位数增长，加强了微软在该地区的公司形象，并通过推动了“中国地区大发展计划”的实行。我衷心感谢他在近4年来为微软做的工作。念坚将在四月底完成职位的交接。
中国有着全球最大的电脑、电话和网络受众市场，微软正在坚定不移地将最好的资源投向中国。拉尔夫和戈登是公司区域领导者中的佼佼者，有他们和大中华区人才济济的高层领导团队携手并肩，我相信微软大中华区形势大好，将会迎来前所未有的繁荣发展。
念坚、拉尔夫、米歇尔、戈登和我会确保平稳过渡，我们衷心感谢所有人，提前感谢大家致力于确保公司在第四季度的强劲表现，以及在2013财年及以后的更大发展。请和我一起祝念坚今后一帆风顺，并祝贺拉尔夫、戈登和米歇尔就任新职。
梁念坚
