10月31日消息，据彭博社报道，SAP在全面整顿移动应用软件开发商Sybase的企业管理层后，一位Sybase顶级高管辞职。SAP于2010年以58亿美元收购了Sybase，这也是该德国软件公司历史上最大一笔收购。
Sybase首席执行官程守宗(John Chen)将于明天离职，他在总部位于加利福尼亚都柏林的Sybase工作了15年。这位57岁的香港人曾帮助SAP将客户群从后台办公室扩展至使用iPad的销售人群。程守宗与SAP联席CEO比尔·迈克德莫特(Bill McDermott)昨天一起接受采访时称：“对我来说是时候放弃权力了，我总在想这就像嫁女儿一样。”
救火专家
程守宗是在1998年执掌Sybase，当时该公司连续四年出现净损失，他将公司的关注重点从数据库转移到移动技术。当SAP收购时，Sybase已经连续七年保持盈利。今天在发给公司员工的邮件中，程守宗重提了Gartner的报告，当他加入Sybase时，Gartner预计该公司有70%的可能破产。但在他的领导下，Sybase的市值从3.62亿美元上升到SAP收购时估计的58亿美元。
SAP计划，在程守宗离职后，将网络移动应用程序业务范围扩展至中国和巴西等国家的小企业，还将Hana数据库软件与更多移动程序捆绑，让客户能在办公室以外即时进行数据分析。当日收盘时，SAP股票在法兰克福上涨1.4%至56.27欧元/股，今年该股上涨了39%，公司市值达到690亿欧元。
程守宗曾在美国前总统小布什的出口委员会任职，也是富国银行和迪士尼的董事。他没有透露离职协议的细节。2009年在Sybase被收购前，他的薪酬总额为930万美元。他表示还未决定下一步打算，可能会创办新公司或经营一家大公司。
