小i机器人起诉苹果专利侵权请求禁售iPhone 5

去年iPad商标纠纷案尘埃落定之后不久,苹果又被小i机器人(上海智臻网络科技有限公司)起诉。不过直到今年3月27日,这起拖了长达一年之久的案件在上海第一中级人民法院首次开庭,上海智臻方面要求苹果停止生产、销售和使用含有Siri的iPhone4/4S/5、iPad、iPodtouch等产品,而苹果方面申请了延期审理。

专利大棒挥向苹果

庭审前一天,记者联系到了小i机器人创始人、上海智臻董事长袁辉,他信心十足:“苹果的Siri在技术上已经构成了对我们专利的侵权,中国企业为了保护自主知识产权,有什么理由不能告苹果?”

早在去年6月,法院便受理了这一案件,但由于苹果在国内并没有代理机构进行受理,上海智臻方面启动了外交送达,才得以联系到美国苹果总部。此次小i指控苹果Siri侵权的重点,是于2004年申请并审核通过,编号为“200410053749”的“一种聊天机器人系统”的发明专利,该技术目前广泛运用在MSN机器人以及部分电信运营商的客服机器人系统等。

袁辉介绍说,Siri的核心跟小i一样,都是人机交互的“智能机器人”系统:“我们专利是保护了聊天机器人的整个系统和机制,而Siri使用的模式跟我们非常相近,这就落入了小i机器人专利保护范畴。”

苹果:小i诉求太荒唐

在庭审现场,旁听席座无虚席,挤满了各路媒体和法律人士。双方进行了激辩,焦灼点则在于,小i机器人的专利是否有效,专利保护范围和证据是否清晰。

上海智臻方将小i机器人的专利与编号为12/987982和13/250947的两个美国专利进行对比分析,并提交了技术区别分析表、专利登记薄、公证购买的iPhone4S手机等系列证据,要求苹果公司立即停止制造、销售、使用侵犯小i机器人发明专利权的产品。

苹果公司则称,由于智臻网络在专利中并未说清楚其保护范围,导致专利保护范围很不确定,而且Siri的技术特征并不包含小i机器人专利叙述中所称的“上传至游戏服务器”、“对自然语言和格式语言的过滤”,因此在技术不同的情况下,并不构成侵权。最重要的是,小i机器人专利本身缺乏创新性跟稳定性,苹果已经于2012年11月对涉案专利提出了无效宣告请求。“在本身专利都未明确的前提下,这样的侵权证据太过荒唐!”苹果代理律师强调。

“一个钥匙只能开一把锁,我们将会把Siri连接到小i机器人的服务器上,鉴别其人机对话给出的结果。”上海智臻方当庭提出请求,要求以技术手段进行分析后,给出有效的鉴定结果。

对于上海智臻提出的,明确Siri运行机制、技术方案、相关专利等要求,苹果方始终没有正面回复,而是称其相关证据仍在收集整理之中。同时对于其延长举证期限的申请,法庭予以通过,苹果方面将于一个月后再次递交证据。

两份报告打架

在双方交换证据的过程中,有两份报告格外惹眼。上海智臻方代理律师拿出了一份由国家知识产权局于2012年1月出具,认定小i机器人有效的报告。而苹果方代理律师抗辩时,提交了同样由国家知识产权局于2012年10月出具,认定小i机器人“检索无效”的报告。

为什么国家知识产权局会给出自相矛盾的两种鉴定结果?记者就此联系了国家知识产权局方面,不过截至发稿时尚未得到回复。但上海智臻方的代理律师斯伟江对记者表示,这份报告是由国家知识产权局下属的一个咨询机构出具,并不具有法律效应。