美国加州COSTA MESA，2013年1月29日 – Emulex公司(NYSE：ELX)日前宣布，其Emulex OneCommand® Manager plug-in for VMware vCenter™ Server可以支持全新的VMware vSphere® 5.1 Web客户端。Emulex OneCommand® Manager plug-in for VMware vCenter™ Server软件插件可将Emulex所提供的适配器实时生命周期管理功能集成到VMware vCenter™ Server控制台中，从而实现虚拟化管理的集中化和简约化。对于那些深受复杂的虚拟化技术和云计算技术普及问题困扰的数据中心来说，Emulex OneCommand Manager不仅灵活简便、易于操作，且有助于节约时间和减少运营支出(OPEX)。
Emulex营销和企业发展高级副总裁Shaun Walsh表示：“Emulex I/O连接管理解决方案可兼容新的VMware vSphere® 5.1 Web客户端，帮助客户轻松管理全球多个分布式数据中心内的多个适配器、对象和工作流程。Emulex OneCommand Manager专门为VMware vCenter™ Server管理控制台和vSphere 5.1 Web客户端量身定做，与VMware虚拟化和云基础架构平台高度集成。”
Emulex OneCommand Manager for VMware vCenter Server主要针对大量基于云计算和虚拟化技术、需要在VMware主机和集群中实现高效运行的数据中心，具有集中管理功能，兼备以下优势和特性：
· 在各种VMware客户端上实现出色的灵活性：Emulex OneCommand Manager plug-in for VMware vCenter Server可同时支持新的VMware vSphere 5.1 Web客户端和VMware vCenter Server桌面客户端，且产品特性不受客户端类型影响。
· 集中的适配器管理：Emulex OneCommand Manager plug-in for VMware vCenter Server可以从VMware vCenter Server管理控制台上完成对Emulex所提供的网络架构和网络连接解决方案的全面控制，进而实现统一、简化的虚拟化管理。
· 省时的I/O管理：Emulex OneCommand Manager plug-in for VMware vCenter Server使用户可以通过VMware vCenter Server控制台同时管理数百台服务器上的Emulex适配器，使管理员不必再浪费时间在多个管理应用间切换。
· 强大的诊断功能带来更强的可用性：Emulex OneCommand Manager plug-in for VMware vCenter Server可提供一整套强大的管理工具，完成适配器的配置、诊断、监控，进行高效的批量固件更新等工作。强大的功能性可帮助用户优化网络性能、增强网络可用性，在VMware主机系统中提高运行效率并减少运营支出(OPEX)。
VMware公司全球战略联盟副总裁Parag Patel表示：“在数据中心不断演进发展并变得更为复杂的过程中，VMware一如既往地致力于为客户提供他们所需要的先进工具。最新版本的VMware vSphere® 5.1和Emulex OneCommand Manager plug-in for VMware vCenter™ Server实现强强结合，为当前的虚拟化管理人员提供了一个绝佳平台，帮助他们轻松管理广泛分布的全球化环境。”
