苹果请求ITC停止针对iPhone和iPad的禁令

DOIT移动商用频道7月10日译 1个月前,美国贸易委员会(ITC)判决苹果侵犯了三星的电池技术专利。并即将在8月5日实施禁售令。苹果公司在昨日提交的一份文件指出,这份禁售令将导致美国市场所有入门级苹果产品无法销售,同时它还将会损害到无线运营商的利益。而这一判决结果将波及到的设备有AT&T版的iPhone 4、3G版iPad 2G。据悉,ITC(美国贸易委员会)是一个拥有禁售产品在美销售的权力的组织。

苹果公司在提交的文件中写道,“如果这些规定实施的话,那么将不仅仅影响到iPhone 4(GSM)和iPad 2 3G(GSM)的销量,而且也会让公司丢失掉获取想要购买入门级别产品的智能机和平板的新用户。

三星ITC提起诉讼,请求苹果停止无休止的侵犯其全球智能手机专利,苹果和三星之间的法律战的最新转折源于ITC发现苹果iPad和iPhone的版本侵犯了一个韩国公司的有关编码技术的专利。于是,三星在6月份时意外赢得了诉讼胜利,

这结果导致ITC将对iPhone 4和iPad的2G以及其他苹果公司较早的机型实行进口禁令。据苹果方面宣称,iPhone 4是美国2012年最流行的智能手机,这一禁令对苹果来说将丢失一个重要的市场:

如果该禁令生效,苹果将失去的不仅仅有iPhone 4(GSM)和iPad 2 3G(GSM)市场,还包括原本准备购买新的智能手机和平板电脑等这些入门级苹果设备的客户。

这项禁令在6月4日发布后,按照惯例来说,有一个由美国总统为期60天的审查周期(总统干预的可能性很小)。但是,与其他同类事件不同的是,美国ITC发现侵权后,并没有提供苹果一个找到解决方案的时间。

苹果宣称,假如执行了这一禁令,GSM无线供应商的利益也将会受到严重损害:

文件写道,“委员会(ITC)判决结果中涉及到的产品在消费者中仍拥有较高的人气,它们是GSM运营商销售产品中销量较为强劲的几款产品。如上面所说,由于判定结果要求GSM运营商不许销售这些畅销的入门级设备,那么它将会导致GSM运营商的竞争优势被CDMA运营商抢走。”

目前ITC此举也备受争议,因为它涉及到的所谓FRAND专利,是专利所有者应该授权给其他公司专利的基本标准。苹果公司声称三星在专利授权方面苛求太多,而三星表示,它已经给了苹果一个公平的报价。

从大局上说,这个即将生效的进口禁令,进一步说明了目前专利系统的混乱,尤其是智能手机相关公司的行业代理,已经成为一个需要通过法庭做一个了结,以防止彼此无休止的攻击的地方。