近日，红帽公司（纽交所代码：RHT）日前宣布，双方结成战略合作关系，帮助企业从OpenStack 平台的速度和经济优势中获益，同时将现有红帽虚拟化和云工作负载扩展到IBM私有云中。
根据这一新的合作协议，IBM成为红帽认证云和服务提供商，企业用户能够更便捷地使用基于IBM私有云的红帽OpenStack 平台和Ceph 存储，该产品将于2017年3月底上市。
此外，根据该项协议，红帽将于2017年第二季度末面向IBM Cloud推出红帽Cloud Access，以帮助红帽用户将符合条件，且未使用的红帽企业Linux订阅从数据中心迁移到IBM全球云数据中心的公共的虚拟化云环境中。这样，企业能够更好地保护并扩展其红帽软件投资，同时充分利用IBM Cloud的全球规模和效率。
红帽OpenStack总经理Radhesh Balakrishnan表示：“我们与IBM的合作旨在帮助企业用户更快、更轻松地拥抱混合云。对于在企业内部不具备OpenStack基础架构管理技能的企业用户来说，他们可以更加自信地使用基于IBM私有云的红帽OpenStack平台和红帽Ceph 存储。”
领先的混合云应用管理公司Cloudsoft已经在试用这项服务，并且在IBM私有云中部署了红帽企业Linux工作负载。
Cloudsoft公司首席执行官Duncan Johnston-Watt表示：“与红帽一同在IBM Bluemix私有云上部署我们的Cloudsoft应用管理平台 (AMP) 对我们来说非常轻松。凭借领先私有云环境提供的更多安全特性、更高的控制能力和性能，我们获得了在公有云上运行的成本和效率优势。”
企业用户获得的更多主要好处包括：
- IBM和红帽将提供混合云基础架构，帮助企业用户更有效地采用OpenStack API运行云应用。
- 企业用户将能够更快地配置云基础架构，并通过红帽Cloud Access将现有工作负载和红帽订阅迁移到IBM Cloud，或者以按需付费的形式使用软件和基础架构。
- 企业可以实现更大的业务范围和规模，利用云能力更轻松地从本地开始部署，在全球范围内扩展，并且更轻松地满足数据存放和其他法规要求。
IBM和红帽计划共同推广和销售私有云部署的新产品，包括工作负载迁移、灾难恢复、容量扩展和数据中心整合。
IBM Cloud副总裁Zane Adam表示：“对于将IBM Cloud作为数字化转型关键推动力的企业用户来说，云优先战略已成为绝大多数客户的新常态。IBM与红帽的战略合作旨在帮助客户更轻松地采用开源产品和OpenStack云软件，同时保护现有投资，并创造新的商机。
关于IBM InterConnect
InterConnect是IBM云和认知大会，在大会期间，超过20,000个开发人员、客户和合作伙伴通过2,000场会议、试验和认证了解了云计算的最新进展。通过一套完整的云服务组合和全面的合作关系，IBM为大数据、分析、区块链和认知计算等大量应用提供支持，从而推动企业和初创企业客户的成功。欲了解详情，请访问：https://www.ibm.com/cloud-computing/ 。欢迎通过@IBMCloud and #ibminterconnect加入交流。
关于红帽：
