11月1日，VMware中国虚拟化用户大会2007在京举行，IBM大中华区系统与科技事业部、System X产品总经理程元先生发表演讲，原文如下：
大家上午好，在这边首先非常荣幸代表IBM公司参加VMware虚拟化用户大会，下面报告一下IBM在虚拟化一题上的应用，以及IBM X86服务器上对虚拟化方面实际的解决方案。一开始用一张非常简单的图和各位报告再一次强调虚拟化的重要性。在IT环境中，像IBM从大型组机到小型服务器等一系列服务器都提供。IBM在虚拟化方面，我们已经有超过40年的虚拟化的经验。在大型组机上，左边代表的是大型组机，这40年来，我们客户的使用率在主机上的使用率是非常高的，最大的特点是有很多虚拟化技术在上面。
另外，可以看到在这几年当中，UNIX无服务器和X86服务器在传统系统中使用率不高，但今天有这样的机会和VMware一起在全国40多个城市在05年开始就对很多客户推广虚拟化，以及到现在我们已经累计了非常多的客户宝贵的经验来支持我们继续往下走。虚拟化的概念，我相信各位在早上都了非常多了，我在这边非常简单的跟各位报告一下。在IBM观念中，虚拟化不仅仅是代表在有限服务器、有限资源当中最大化，把系统的效能放到最大，保障各位投资的成本。另外IBM还有一个概念就是绿色，从去年下半年到今年上半年期间，如果各位注意IBM的新闻，各位会发现IBM在这一年当中非常重视绿色议题。重视绿色议题不代表我们对环保要非常的注意，我们在全地球上的环保资源注意，注意在中国环保上的资源。对IT成员来讲有更深层次的意义，这个绿色代表了我们现在在IBM谈的、在业界上谈的是如何省电、如何节能。
在中国电费是非常昂贵的，如何在中国有限的资源做更多的事情，带动企业的发展，这是IBM非常注重的所谓绿色的议题，就是怎么样帮助各位对节能环保上做更多的事情。这是美国高速公路的一个例子，你选择某一个车道，不管车流是多还是少，你只能在这边慢慢的等。现在透过像地铁系统或者其他的快捷系统，我们可以很快的运送所有的人把原来要完成的事情完成。所以，虚拟化的概念和绿色的概念，我们发现从去年开始，越来越多的客户和IBM来讨教和咨询，我怎么样做到绿色？我要怎么样在虚拟化的概念上更多的做到绿色？现在各位看到的这张图，可以更清楚的或者更明了的跟各位报告，IBM在虚拟化上的经验。我相信在座的有很多尊敬的用户们是50年、60年代学过计算机工程的，我像我本人也是。
在那个时代学过计算机工程，我相信在学生时代学的虚拟化全部都是IBM的技术。IBM在40年来不断的在业界提倡虚拟化，不断的在业界里做垂直整合。接下来我会用简单的幻灯片告诉各位，IBM如何把虚拟化的概念慢慢的落实到小型的服务器，也就是所谓的SYSTEM X和X86服务器，我们在英特尔和AMD的服务器做了非常多垂直整合的事情。接下来用最快的时间跟各位介绍IBM在垂直整合虚拟化方面有哪些实际的解决方案。在IBM概念中，我们谈虚拟化是基于我们相信客户现在有两种不同层面的发展方向，在X86系列的平台上面。有一个方向，我相信客户会使用所谓S UP 的发展，客户可能需要很多的服务器，从现在来看会有很多不同的应用程序，S UP 终极的目标是刀片，刀片在各位脑海里面也是耳熟能详。
刚才在我前面的竞争友商也谈了很多刀片的事情，刀片的事情，IBM有很多贴心的技术也是带动S UP方面不断向外扩展的方向。另外我们有其他的客户有比较多的资源，会有一个向上的发展。IBM会提供很好的S OUT 的产品为大家做介绍。前面谈的是IBM，各位想的是什么。我想大家一定有很多的疑问和问题。比如在我们公司里有非常多X86级的服务器，我怎么样做虚拟化，怎么样让系统效能提升，怎么样让我们的服务器做更多的事情产生更大的生产力。我们有Windows作业系统、LINUX系统。大家听了IBM绿色架构也会想到我们公司会朝一个方向，怎么样把公司拥有的整体成本，再简单的说把公司的电费或者空间费、空调费怎么样降下来，我应该要选择怎么样的产品在未来去实现这个目标。我相信在这边IBM有非常好的系统出来。在S UP 向上扩展的趋势，我们的客户需要比较大的系统资源和比较快的CPU资源。
IBM提倡的第一个观念是随需扩展，也就是说，随着各位的需求不断的扩展情况之下，各位再来考虑怎么样考虑硬件设备。第二谈到的是效率，怎么样用比较好的设计提升各位的公司的效能。第三，这个设计最好基于业界的基本需求，从而帮助各位做最经济的规划。IBM在虚拟化方面，我们强力推荐新一代的X3850 m2的机器，它有太多的特性，我只讲一点，刚才各位在英特尔演讲当中也提到虚拟化的世界，也提到四核的机器、新的CPU的效率和新的CPU在虚拟化方面的功效。IBM基于TIG机器上CPU的解决方案。IBM这款机器的最大方案是随需扩展、随需成长。随着各位企业的需要，随着效能的增长选择是否要增加硬件，而不要一开始就设计太多硬件的成本在里面。也就是说，硬件成本的规划可以分年逐年逐次完成的。除此之外，IBM在X3850 M2上，我们有一些非常好的选件，让客户可以非常容易、非常快速的选择版本。接下来用比较多的时间谈一下刀片，刀片这个概念已经是大家耳熟能详的概念。
这是IBM对刀片的想法，各位在屏幕上看到的是IT环境的缩影（见图），如果各位是IT规划人员，我想一定会用非常多的时间划非常多的线、连非常多的服务器，这是以前。在使用IT服务器当中，有很多种的服务器，刀片显而易见的是把所有服务器放在同一个机箱中，大大节省了客户所有服务器管理的时间。另外，我们还有非常多的刀片的东西，在刀片当中有很多组合，可以很好的把技术放到刀片当中。另外也非常容易的可以整合到刀片服务器里面。在可预见的未来，刀片服务器对各位IT企业规划方面会变成一个非常简单的设计。IBM 的刀片，最值得骄傲的地方，事实上我们有很多不同款式、过低档次不同的刀片机箱供各位做选择。换句话说，随着各位的需求，我们有很多不同的品种，比如 IBM除了传统的机箱可以放14个刀片的机箱之外，我们还有高频宽的机箱，我们针对电信的客户，我们有2款适用的机箱。
在11月，会有IBM新一代的机箱上市，这是非常适合中小企业的机器，可以放6个刀片以及内置就有12个硬盘的储存柜。除了这么多的机箱选择之外，IBM还有非常独特的Cool Blue技术可以帮助各位做节省用电和散热的技术，我们还有Vintuad Fabnic智能化的检验系统进行管理，用图形化的界面能够非常快速的对系统做管理，而且也可以对虚拟化的平台做整合行的管理。在IBM刀片设计上面，从屏幕上可以看到，我们有非常多的选择，非常多的刀片选择，是可以随意放在刚才上面介绍的各个不同的刀片机箱中。
上面除了英特尔的刀片之外，有AMD的刀片，有工作站的刀片，还有IBM CIS的刀片，还有LINUX系统的刀片。接下来是用刀片节能做绿色的最简单的一张图表。举个最简单的例子，各位在公司如果需要84颗CPU的运算环境，大家传统上一个42个标准机柜里要42个U大U高的机器。那么我们做一个比较，在传统上面这42个传统的服务器要42U，但是用IBM的刀片只要用到21U，在每月电费消耗上，用84个机架服务器要用到一万二千多度电，用刀片式服务器最多只要用到930多度电，这是25%个电费的节省。在生产的热量上，我们有25%的节省，换句话说，在各位机房的空间甚至空调设计上面，都会来得更省电、更节能。再回到IBM和VMware合作上面去，事实上截至到今天，IBM在中国区乃至整个大中国区，我们有很多一些成功的客户，这些客户也给了我们一些反馈，他们和IBM投资后，他们的投资在6-9月内回收，以及在他们精打细算中有30-75个点投资的节省。另外，他们也发现在VMware生产环节中可以做到10：1甚至15：1机器的节省。在开发测试环境上也可以做到10：1甚至达到20：1开发环境的机器节省。
最重要的是服务器的使用率从原来十几个点、二十几个点提升到60-80个点的使用率。还有客户反映给我们，他们现在部署的时间从几个小时已经降到几分钟，以后可以一次性的做很多机器同时的部署。下面和大家简单报告一下IBM在节能上有秘密武器，也就是Power Executive软件，它帮助各位省电和省钱它怎么样来做呢？道理很简单，IBM的软件是IBM的硬件设计绑在一起，这个软件可以控制IBM的硬件用电量，可以做到最大用电量的限制。这个不只可以帮助刀片的环境、运算的环境可以做更好整体使用率和用电量的控制，这是IBM在业界唯一的软件，也是IBM唯一免费送给各位的。另外，IBM还有一个秘密武器帮助各位做绿色的节能、绿色的虚拟化。
也就是Cool Blue Rear Door，也就是后门背冷式的散热系统，我们谈到怎么样帮我们的服务器做节能，做省电。Door，也就是后门背冷式的散热系统，我们谈到怎么样帮我们的服务器做节能，做省电。如果需要管理机房的话，大家会感觉到机房的热度和空调是非常重要的。各位的机房要用非常多的金钱去做非常好的空调，但是IBM也特别推出不管是向外扩展式的虚拟的解决方案，或者向上扩展式的解决方案，可以用IBM背冷式的交换器来更好的节能，它是一个水冷式的交换系统，跟传统式的空调系统不太一样，传统式的空调系统要用到电，这套系统用非常低廉的价格让这套机房通过水冷的方式，冷水进来、热水出去，把热能带走。IBM很早就注意到了这种技术，各位如果手上用的是IBM笔记本，它在早几年前就使用水冷式系统。把热量从一个地方通过导管的方式带到另一个地方来做散热。这套系统是IBM现在把它垂直整合，向上延伸，现在也可以对服务器做水冷式的背门热交换器的散热，这是在绿色、虚拟上做更多的事情。
讲了这么多，主要是介绍IBM在虚拟化方面比较独特的概念和做法。事实上IBM在虚拟化的部署上，我们有非常多的工程师们通过了VMware的认证，我们全国经销伙伴帮助各位做虚拟化怎么样部件的工作。IBM是业界唯一免费提供热线电话资源的一家公司。各位的虚拟化在实行方面有任何问题，可以打800的免费电话做咨询。对于IBM和VMware的产品搭配有任何问题，也可以打这个电话做咨询。谢谢各位，预祝各位有一个愉快的明天。
