全球领先的数字消费电子和信息技术厂商三星电子今天宣布将在11月份发布全新款的3.5英寸外部硬盘驱动，STORY Station的备用电池耗电量将在一瓦特以下。所降低的备用电池耗电量完全符合欧盟即将针对备用能源规范而颁布的能源消费产品（Energy Using Products）指示标准，该标准将于2010年1月起生效。
三星电子已经彻底降低了备用电池95%以上的能量消耗水平，即从常规的2.5W到目前的0.09W,这一技术改进直接强有力地减少有害气体二氧化碳的排放。三星对此项低耗能产品技术的说明 – 首家为3.5英寸外部硬盘驱动发布此项技术的硬盘驱动厂商。
三星电子存储销售以及市场副总裁C.H.Lee说："用户对外部硬盘驱动的要求不再仅仅集中到它的功能表现，可靠程度或者出色的外观设计，也深度考虑到产品的环保特性以及低功耗水平。三星的STORY Station,它出色的外观设计深受赞誉，现在我们在刻不容缓的环保技术发展要求上又向前大大地迈进了一步来全面提高硬盘驱动技术。"
为备用模式所降低的能耗是通过采用一个全新的电路结构来实现的，当电源线连接，但USB接口没有连接的情况下使得驱动处于非运行状态而达到节省能耗的目的。
三星3.5英寸的STORY Station外部硬盘驱动全球供应从500GBs到2TBs的密度容量的配置，同时也配有三星文件数据保护的自动支持，私人数据加密的SecretZoneTM 软件以及用于密码保护的SafetyKeyTM软件
从2009年11月开始，所有STORY Station的驱动都将采用降低备用电池能耗技术。
关于三星电子有限公司
三星电子有限公司在半导体、电信、数字媒体和数字整合技术方面是一个全球领先的公司，2008年销售总额为960亿美元。在全球61个国家里设有179个办公室，共有员工164,600。公司包括两大业务部门：数字媒体与通信和设备解决方案。三星电子是公认的增长最迅速的全球品牌之一，是数字电视、存储芯片、移动电话和薄膜工艺液晶显示器的一个领先生产商。关于更多的信息，请访问http://www.samsung.com./网站。
