NetApp 公布2009财年第三季度业绩

领先业界的创新性存储和数据管理解决方案提供商 NetApp 公司(美国纳斯达克股票代号:NTAP)公布2009财年第三季度业绩。按公认会计原则(GAAP)计算,NetApp第三季度营业额为7.46亿美元,其中包括与美国总务署(General Services Administration,简称GSA)一项争议中所涉及的 1.28 亿美元应计的影响。按公认会计原则(GAAP)和非公认会计原则计算,去年同期则为 8.84亿美元。按照非公认会计原则(注1)计算,第三季度营业额为8.74 亿美元,其中不包括美国总务署1.28 亿美元应计的影响。

NetApp第三季度 GAAP 净损失为 0.75亿美元或每股 0.23 美元(注2),去年同期则为净收入  1.02 亿美元或每股 0.29美元。第三季度非GAAP 净收入(注3)为 0.93 亿美元或每股 0.28 美元,去年同期则为 1.32亿美元或每股 0.37美元。

NetApp前三个季度GAAP营业额为 25亿美元。去年同期 GAAP 和非 GAAP 营业额则为 24 亿美元。因此,NetApp 2009财年前三个季度营业额较去年同期增长 7%。NetApp前三个季度非 GAAP 营业额为 27 亿美元,其中不包括美国总务署1.28 亿美元应计的影响。

NetApp前三个季度 GAAP 净收入为 0.11 亿美元或每股 0.03 美元,去年同期则为  2.20 亿美元或每股 0.60 美元。NetApp前三个季度非 GAAP 净收入为2.62亿美元或每股 0.78美元,去年同期则为 3.24亿美元或每股 0.89 美元。

NetApp 董事长兼首席执行官霍浩文(Dan Warmenhoven)表示:"由于许多客户纷纷缩减开支,一月份市场走低,从而使我们的营业额低于预期。然而,我们的存储效率价值理念在这一特殊的经济时期备受推崇,从而在本季度为我们赢得了一大批新的客户。"

季度聚焦

本季度,NetApp继续帮助客户革新数据中心架构,从而获得更高的存储效率和资源利用率,并大幅节省电力消耗及空间占用,创新性地管理数据。NetApp 还因为在环境保护、产品及运营方面的卓越表现而得到行业认可。

NetApp在《财富》杂志评选的"100 家最适合工作的公司"中 (100 Best Companies to Work For) 荣登榜首。这是NetApp第二次入选该权威榜单前10名,也是连续第三年名列前15位。NetApp的平等主义文化、薪酬、独特的福利以及实事求是的管理作风,使其当之无愧地荣登2009年的冠军宝座。此外,NetApp还被美国《波士顿环球日报》(Boston Globe)评为马萨诸塞州最佳雇主。

NetApp将其针对 VMware 的 50% 虚拟化承诺项目(即帮助 VMware环境下的客户降低 50% 存储容量的承诺)(注 4),扩展到  Citrix 和 Microsoft 的虚拟化环境。作为该项目的一部分,NetApp承诺,与传统存储相比,客户可凭借NetApp® ,在Citrix XenServer 和Microsoft Windows Server Hyper-V 虚拟环境中降低  50% 的存储容量。

NetApp 推出了FAS3160 和V3160,扩容现有的中端存储系统阵容;发布增强版的SANscreen 5.0,帮助客户提高存储管理能力,以进一步节省成本,提升数据中心效率;此外,还推出 SnapManager® 3.0 for Oracle,帮助那些在 NetApp® 企业级存储系统上运行 Oracle 数据库环境的客户显著改善备份、恢复及克隆能力。

此外,NetApp 还因为在环境保护、产品及运营方面的卓越表现而受到行业认可。这包括:NetApp因持续致力于提高能源效率,节约现有资源,降低废物排放量而获得美国太平洋天然气和电力公司(Pacific Gas and Electric Company,简称PG&E)140 万美元退款;因提供与 Citrix 互补、推动Citrix部署的应用交付及虚拟化解决方案而被Citrix 授予"年度Citrix 解决方案奖";被美国《Baseline》杂志及商业科技管理公司(Business Technology Management Corporation ,简称BTM)授予"Baseline/BTM 500 强奖",NetApp 首席信息官Marina Levinson 被授予"杰出科技管理奖"。

注1:非 GAAP 不包含美国总务署应计的影响。

注2:每股收入代表除 2009 财年第三季度外,整个时期内的股份摊薄数目。第三季度每股收入由股份的基数得出。

注3:非 GAAP 业绩不包含美国总务署应计保留、业务重组费用、无形资产摊销、股票补偿、资产减值、收购相关保留开支、优先收购相关开支、投资净收益或净损失、所得税相关影响、因非 GAAP 目的而公认的离散 GAAP 备付所得税事宜、以及所得税对销售投资的影响。

注4:这一承诺及相关计划仅限于 50% 虚拟化承诺计划中的相关条款。详情请登陆:www.netapp.com/guarantee