2009年3月31日，中国北京–英特尔公司于今日发布了十五年来最重要的服务器产品–基于具有突破性的英特尔®微体系架构的英特尔 至强 5500系列处理器，并将加速下一场创新革命。该系列处理器拥有突破性潜能、卓越的性能以及出色的能效表现，将带来智能化、数据中心能耗控制以及适应性上的巨大飞跃。
此次新发布的产品为一场更大的变革中掀开了新的一页，此次变革可以追溯到英特尔在 1995 年发布的英特尔® 奔腾® Pro 处理器。那时市场上只有不到75万套的服务器是基于英特尔® 架构的，只占整个服务器硬件市场价值的10%。英特尔® 奔腾® Pro 处理器是英特尔首款针对服务器工作负载进行优化的产品，它的推出在当时有力地推动并支持了互联网的成长。
如今， 80%的服务器是基于英特尔技术构建的。尽管市场上仍有一部分服务器采用专属系统，基于英特尔® 架构的服务器市场还在保持令人难以置信的增长。这些增长的主要领域集中在从高性能计算到云计算等高端应用领域中，而今天发布的新型英特尔® 至强® 5500 系列处理器将成为这些领域发展的主要推动力。
英特尔® 至强® 5500 系列处理器具有多项突破性功能，将彻底改变原有的技术格局。同以前的双路服务器相比，新产品在性能表现上超越了以前所有的英特尔® 至强® 处理器。与前代基于英特尔® 至强® 5400 系列处理器的系统相比，新系统在各应用领域均有 70% 到 125% 的性能提升。
由于受到物理环境的限制，现有的服务器系统常常不能承受日益增加的各种工作负载。英特尔® 至强® 5500 系列处理器采用了多项技术，可有效提高系统的适应能力，能够运行更多不同的应用。得益于英特尔® 智能加速技术（Intel® Turbo Boost Technology）、英特尔® 超线程技术、功率门限（Power Gating）、扩展页表（Extended Page Table）、英特尔® 虚拟化灵活迁移技术（Intel® VT FlexMigration）等技术，新至强® 5500系列处理器在并行计算或主频敏感型应用、虚拟化运算或本地处理、关键性运算或低能耗应用等各类工作负载中表现出色。
英特尔® 至强® 5500系列处理器产品通过其出色的适应性将在两个行业中起到重要作用。首先是发现与发明领域。作为小规模或大规模高性能计算解决方案的基础，英特尔® 至强® 5500 系列处理器将被广泛用于诸多领域，如帮助科研人员探索宇宙奥秘，或是加快本地制造商的新品上市速度。
其次，随着互联网技术的发展，联网设备的数量将会达到英特尔曾预言的 150 亿个。在此过程中，英特尔® 至强® 5500 系列处理器将同样成为互联网基础设施变革的基础。业界共同的目标是所有应用都可以在最优化的硬件平台上运行，这样的硬件平台不仅可以根据不同的需求提供计算能力，同时也可以被更多的人使用。这一设想往往被称作"云计算"，它的实现是英特尔® 至强® 5500 系列处理器的适应性、功能和智能特性相结合的必然结果。
只有结合当前的经济环境，才能对这一十余年来最重要的服务器架构有更全面的认识。在当前的具有挑战性的经济形势下，用户可以用英特尔® 至强® 5500 系列处理器产品取代前代的至强® 系统，并在短短 8 个月内收回投资成本。除产品本身的全新特性外，这种短期优势和长期收益的融合也是英特尔® 至强® 5500 系列处理器的真正价值所在。
关于英特尔
英特尔 [NASDAQ：INTC] 是芯片创新领域的领先厂商，致力于开发技术、产品和计划，从而不断改进人们的工作和生活方式。如欲了解有关英特尔的更多信息，请访问：www.intel.com/cn新闻发布室及http://blogs.intel.com/china。
