大家或许看到或听到了刚刚举行的北京IDF上，英特尔公司高级副总裁兼数字企业事业部总经理基辛格的主题演讲。他高度评价了英特尔®至强®5500系列处理器的发布，称它是英特尔约15年前推出奔腾PRO以来，在服务器平台上最大、最成功的进展；用它替代前一代至强处理器，在短短8个月时间里就可以收回更新成本，这对企业IT投资来说是前所未闻的好消息！
新的服务器经过8个月，就可以成为IT部门的 “存钱罐”——这无疑是一个大胆而形象的比喻。也许您为此欣喜，也许您会谨慎乐观，但面对全球金融危机中企业IT投资紧缩的巨大压力，至强5500至少提供了一个机会——那就是在有限的IT预算规模内，为企业采用最先进、最高效、最节能环保的IT技术，提供了最明智的选择。
IT是提高生产力、降低成本的有效途径，企业的IT预算，不应被视为成本，而应被视为是一种投资。IT投资对提升企业的创新能力、管理效率和经营绩效，都能发挥出实际的贡献。英特尔坚信，越是经济低谷，越要保持对IT技术的坚定投入，只有这样才能提升竞争力，创造条件走出危机、迎来新的增长机遇。借用英特尔董事长贝瑞特的一句话，那就是—— “当衰退来临，省钱并不能为你找到出路；你应该继续投资（于未来的技术和产品）。”（You can’t save your way out of a recession, you have to invest your way out.）
众所周知，服务器产业的重大意义，体现在它对整个国民经济和社会发展影响的深度和广度——如电子政务、金融、电力、电信、财税、教育、保险等等，无不闪现着服务器应用支撑的身影。日前，国务院《电子信息产业调整和振兴规划》正式出台，明确提出”信息技术是当今世界经济社会发展的重要驱动”；国家新增投资将向电子信息产业倾斜，使之发挥经济增长的”倍增器”、发展方式的”转换器”和产业升级的”助推器”的作用。政府对企业IT投资的价值，有着清晰的认识。
以需求推动技术，以技术驱动产业，这是英特尔始终执著于技术创新的根本所在。英特尔至强5500系列处理器的发布，为应对全球最复杂的计算挑战提供了最强大的动力，也为经济危机中的企业IT投资提供了最理想的选择。
正是看到新产品的投资回报优势，英特尔至强5500在众多合作伙伴中已经深获信赖——全球70余家系统制造商（包括英特尔的新客户——思科）陆续推出基于至强5500系列的系统，多家软件厂商也宣布支持基于至强5500系列处理器的平台。围绕至强5500营造出的强大IT生态系统，将更快、更高效、更智能的IT应用价值带给客户，可进一步提升客户IT投资的回报。
我们期待着，随着英特尔至强5500系列处理器产品的推广，更多的至强5500客户将收获短期投资和长期收益的最佳平衡，从而以明智的IT投资克服现时挑战，迎来经济复苏的美好春天。
