【2009年6月18日，北京】全球最大的二维、三维设计与工程软件公司欧特克有限公司（"欧特克"或"Autodesk"）宣布将于6月15日至21日在本年度的巴黎国际航空航天展（巴黎布尔歇，2009年6月15日至21日，2号馆E-14号展台）上展示专为航空航天工业开发的2010版新产品，并宣布公司在航空航天和防务领域已经有千余家客户。利用欧特克2010版新产品等一系列领先的解决方案，行业客户将能有效节省成本和时间，为更多创新设计找到最理想工具。
这是欧特克公司首次参加航空航天工业展览，标志着公司准备在价值6750亿美元的航空航天和防务市场上大举推广其数字化样机软件。27年来，欧特克一直为航空航天客户提供工程应用软件，深受客户信赖。2010版Autodesk Inventor软件及欧特克数字化样机成套解决方案可以帮助航空航天客户提供更有创造力和创新性的产品，同时在从设计到制造的整个过程中节省时间和资源。
"领先的欧特克数字化样机解决方案是我们客户群快速壮大的的重要原因，"欧特克制造业部高级副总裁Robert "Buzz" Kross表示，"今天我们将自己清晰的定位在帮助航空航天客户更快速进行产品创新，并减少制作昂贵而费时的物理样机。"
欧特克制造业部负责工程、设计与仿真的副总裁Andrew Anagnost说："欧特克在满足航空航天客户需求方面具有得天独厚的优势，能让全球的设计和工程团队顺利设计产品，并对产品及其设计过程进行可视化和仿真。我们致力于帮助全球各种规模的制造商以更低的成本将产品更快地推向市场，参加巴黎国际航空航天展是这一承诺的自然延伸。"
全新解决方案 应对三大关键流程需求
在巴黎国际航空航天展上，欧特克将展示针对航空航天业三个关键流程而设计的全新解决方案：
内部设计：Autodesk Alias设计软件和Autodesk Alias Surface软件是用于航空航天器内部概念设计及建模、可视化和表面处理的领先产品。供应商可利用这两款软件在满足功能要求的同时保证航空航天器内部内饰的美观，从而在竞争中脱颖而出。
工程和生产：Autodesk Inventor软件可以让不同设计团队的工程师利用同一个数字模型对物料选项、设计备选方案和制造工艺进行仿真和评估，减少制作昂贵而费时的物理样机。Autodesk Navisworks系列产品将数字化样机延伸到了工厂车间，可帮助工程师掌握制造设施、设备和工具方面的情况，并做出明智的决策，从而减少失误，缩短研制周期。
修理和维护：Autodesk Inventor软件中集合了各方的三维产品几何结构，用以开发航空航天设备维护所需的工具和装置。Autodesk Inventor、AutoCAD Mechanical和AutoCAD软件之间紧密的互操作性也为创建或更新这些工具和装置的图纸提供了捷径。
欧特克数字化样机解决方案使用户可以在欧特克多款产品中使用同一个数字模型，并与供应商及其客户的既有应用程序兼容。
帮助行业客户 应对关键流程需求
ADEPT Airmotive：一家南非轻型飞机通用航空引擎制造商。该公司在设计开发型号为320T的引擎时，利用Autodesk Inventor软件制作了精确的三维数字模型，这样做的收效显著：工程师不用在物理样机的制作和测试上花费原来那么多时间，而将精力专注在设计本身的创新，并在实际生产制造前进行充分的仿真分析。
Gemcor：一家美国设计和销售航空航天器部件组装机械和工具的厂商，公司已经有五年Autodesk Inventor软件应用经验。通过将飞行器部件设计信息放入Autodesk Inventor，Gemcor能对组装过程进行动态仿真，并测试机身和机翼等不同机械部件如何组装在一起。
圣彼得堡飞机维修公司（SPARC）：一家俄罗斯领先的飞机维修公司，在直升飞机维护中心基于Autodesk Inventor设计组装线，开发飞机维修服务和培训课程，以及提升项目管理水平。
Techman-Head公司：近期选择Autodesk Inventor软件对其机械和水压飞机维护工具进行数字化设计。Autodesk Inventor软件帮助这家法国公司在产品实体制造前，对空中客车和波音公司飞机维护工具进行设计、可视化和仿真分析。
