EMC成立30周年仪式 范承工博士答媒体问

2009年7月17日北京,全球信息基础架构解决方案的领导者EMC,今天宣布,EMC中国研发中心正式升级为EMC中国卓越研发集团,形成下属存储技术 研发基地、云计算研发基地、信息管理研发基地、中国实验室、全球解决方案中心和全球客户技术支持中心六大职能部门组成的全新架构。

庆祝仪式结束后,就是媒体问答时间,以下是现场速记摘录如下:

媒体:首先恭喜范总成为中国卓越研发中心主席,我们知道EMC一直有一个创新型网络,也是第一次听到EMC在一个国家会把研发中心变成研发集团,研发集团成立后,您的工作与以前的研发中心有什么不同?研发集团在研发网络中处于什么位置?是否可以更好地推进研发成果产品化过程?

范承工:谢谢你的问题,升级我觉得某种程度上是自然而然的过程。中国有话"三十而立",EMC30年已经长成大人,中国研发中心三年也是一个成长、成熟的过程,我们成立研发集团有几个意义,等于我们的着重点越来越清晰,一下子可以看到在本来的研发中心里有六个着重点,我们就想如何更加突出这六个着重点,其中包括存储技术、云计算、信息管理、中国实验室、客户支持中心和解决方案中心。如何使每个着重点都有其独自生命力,这是和原来的研发中心不一样的地方。从职位上讲,具体负责的工作会更少一些,很多具体工作会由GUS和李映负责。我除了在战略上负责之外,可以提升在中国研发的核心力量,能够为Howard展示的私有云战略、虚拟中心战略起到更加核心的作用。所以我会负责全球的研发团队,而这个研发团队有工程师在美国,也会有工程师在中国,这个研发中心会进行新项目的展开,这个项目目前不能公布,但对我们公司来说会是非常重要的研发项目。

媒体:我是来自IT168的记者,我想问一下Howard,咱们现在有一个中国研发专业集团,我想问一下Howard对中国研发专业集团,具体在云计算上有什么期待?

Howard:云计算研发工作并不是我们在不久的未来要新开始的项目,这个项目早在中国卓越研发中心成立阶段已经开始做了,而且我们有一个具体产品叫做Atoms,一年前已经发布,目前在全球已有很多客户已经采购了这款产品。这个产品基于云的存储价值来说,覆盖了全球不同的地理区域,是以互联网作为骨干网络分布的存储架构。云计算存储的研发项目是由EMC全球研发团队负责,也就是说中国刚刚被升级为卓越研发集团,这部分实际上是负责整个云计算、信息技术架构项目中的一部分,这部分工作中国团队所做的就是进一步增强技术,同时开发下一代云计算存储技术。

我们在中国的卓越集团中有一个专门团队负责云计算项目研发,另外一个团队负责云技术研发,是广义的互联网信息管理技术,我们这个项目的代号叫做DECHO。D是代表DATA,ECHO代表回声。

媒体:我想问一下,中国成立研发卓越集团,之后EMC在存储技术方面的发展点会趋向于哪方面?从中国的角度里说,卓越研发集团是否会在EMC整个研发体系中占据比较主导的地位?

Sanjay:先回答你这个问题第一部分,谈到EMC四大研发领域,刚刚Howard的发言中也谈到,四大技术领域正是EMC认定的信息基础架构中的四大研发领域,中国研发集团实际上是囊括了以上所提到的四大技术领域。此外中国卓越研发集团还做硬件方面的研发工作,同时还负责先进技术支持中心,所以可以看到中国卓越研发集团,研究工作范围非常全面和广泛的,还支持了产品和硬件交付支撑工作,其中还包括云计算的部分。有关中国的研发集团,在中国全球研发网络中的地位问题,事实上我们的研发工作并不是按国家和地理位置分,而是融为一体的全球研发网络。当然我们考虑到中国研发工程师人数已经达到1000名,在全球研发网络中起到相当重要的作用。在短短三年的时间内,中国的研发团队已经成长为EMC全球第二大研发中心。

媒体:首先祝贺EMC30周年,中国研发集团3年生日。我想问Howard总裁一个问题,云计算大家认为可能是最近才出来的概念,应用其实不是很多。EMC在应用方面是否有一些比较好的案例?能否通过一些通俗的语言表述出来?

Howard:我可以给你举三个应用案例,第一个是Atoms云计算存储产品,一年前已经投产,目前全球有十几个客户运用Atoms搭建云计算对象级别的存储,主要是用于非结构化文档和数据存储。第二个例子是MOZY基于互联网自动化数据备份服务,就是说可以通过这个服务,EMC数据中心进行托管数据和文件管理。典型情况下是互联网供应商提供托管服务,也就是说用户可以通过互联网自动备份存储在PC、移动设备上的数据。还有第三个使用用的案例,电信公司合作的项目,ATM公司今年5月份正式宣布,基于技术的解决方案,他们为自己企业级的客户提供了这种基于云的这种存储的服务。

媒体:三位好,首先祝贺EMC生日快乐,我有一个问题,也是跟"三"有关,中国电信今年也是3G的元年,EMC有没有在这方面在中国进行一些动作,我们知道中国移动在云计算,中国联通在公共计算都有云计算的计划,EMC打算采用什么样的方式跟电信运营商进一步建立广泛的生态系统。

范承工:我先回答一下吧,今年当然是3G元年,三个运营商都拿到了牌照。三家运营商都是EMC非常好的合作伙伴和客户,从中国移动、中国联通、中国电信,云是三家客户非常看重的地方。EMC会和他们在两方面合作,一方面是基础架构,做任何方式的云服务都需要最好的技术架构系统和产品,才能推广到广大用户中去,而EMC的产品一直是这些公司的首选。相信他们在搭建云服务的过程中,EMC的产品也会在其中产生重要的作用。第二Howard刚刚提到的例子,我们EMC也在尝试如何和EMC伙伴一起提供运用。在这上面,我们也和电信运营商有很好的交流,相信在不久的将来,就会正式宣布一些和电信运营商合作的项目。

媒体:Howard刚刚提到中国卓越研发集团的任务,一是增强技术,一是开发下一代云计算技术,我想请您更详细地解释一下下一代云计算技术有哪些内涵,与现在有什么不同?刚刚你提到中国另外有一个研发段对,专门研究针对消费类的云计算产品和服务,我想问一下今后这个产品和服务出来后,会由EMC直接提供给消费者还是和其他互联网提供商合作,通过他们提供给消费者?

Howard:首先回答你第二个问题,消费级产品DECHO的研发。我们的战略是和最优秀的合作伙伴合作,在战略方面我们肯定和最重要的合作伙伴合作。谈到对下一代技术的定义,其实和过去50年中在IT行业发生技术的更迭没有新的特点,就是现有的技术比上一代技术可以跑得更快,成本更低,所以我们会持续创新技术。我们就是要通过我们的技术跑得更快,成本更低。

范承工:我补充一句,我们觉得下一代IT会越来越以数据为中心,下一代的数据中心会是以数据为中心的数据,所以存储对数据、信息的处理和保护对IT会起到越来越核心的作用,所以我们想怎样有下一代的技术在新一代的计算中,使存储对信息的保护和处理,为客户提供最大的价值。事实上在发言中我也提到了公共云和私有云可以进行很好的沟通和互动。