北京时间11月30日凌晨消息，Mellanox Technologies Ltd(MLNX)宣布，已同意以2.18亿美元收购Voltaire Ltd，以扩大其在数据存储市场的供应。
过去一年，数据存储行业的并购活动已经升温。去年夏天，EMC公司(EMC)以21亿美元收购了Data Domain。今年8月，惠普公司(HPQ)以15亿美元收购了3Par Inc。IBM公司(IBM)则于9月份以17亿美元收购了Netezza。
Mellanox表示，此项交易对Voltaire的估值为每股8.75美元，较该公司上周五收盘价6.43美元溢价大约36%。不包括Voltaire账簿上的现金在内，此项交易的价格大约为1.76亿美元。
合并后的公司将拥有大约700名员工，年度营收大约2.17亿美元。两家公司的总部均位于以色列。
Mellanox在加州Sunnyvale也设有总部。该公司表示，此项交易将使其2011财年每股盈利增加大约2-5美分，并将于2012年年底前产生至少1000万美元的成本节约。Voltaire的美国总部位于马萨诸塞州的Chelmsford。
