2011年五月19日–红帽公司（纽约证交所上市代码：RHT）今天发布自从2010年11月红帽企业版Linux6问世以来的第一次平台更新–红帽企业版Linux6.1的正式面市。新的红帽企业版Linux6.1依然具有行业标准的灵活性、性能和质量，并且整合了物理技术、虚拟技术和云技术，是全球客户开源企业环境的可靠保障。
红帽企业版Linux6.1的增强性能提供给顾客更强大的系统可靠性、扩展性和性能，外加支持将来的系统硬件扩展。另外，红帽企业版Linux6.1在保持应用程序兼容性和OEM/ISV认证的同时提供补丁和安全升级。
"随着Linux系统在全球范围内的普及，红帽企业版Linux6.1让企业的数据中心更加可靠、性能更加卓越、可控性更强，"红帽平台事业部总经理兼副总裁Jim Totton说，"红帽企业版Linux6.1在扩大工作负载的同时继续引领Linux的创新性，包括物理技术、虚拟技术和云技术的运用。我们很高兴能让我们的全球顾客享受到这些全新功能。"
在SPECvirt基准测试中，即可作为虚拟机操作系统又可作为hypervisor的红帽企业版Linux6.1具有高人一等的性能。红帽公司和惠普近期公布了运行在惠普ProLiant BL620c G7 20-core刀片服务器上的带KVM的红帽企业版Linux在SPECvirt_sc2010的基准测试中打破记录。同时，红帽和IBM最近宣布，公司向SPEC提交了一份基准报告，其中显示红帽企业版Linux、红帽企业虚拟化和IBM系统三者的结合在性能测试中比其他竞争者高出45%的整合能力。详见：www.spec.org
"基于十年的合作针对IBM平台的红帽企业版Linux优化，我们在红帽企业版Linux6.1的开发中也有密切合作，"跨IBM平台linux和开放虚拟技术部门总监Jean Staten Healy说，"融合了IBM硬件能力的红帽企业版Linux6.1为客户提供了在裸机环境、虚拟环境和云环境下更加强大的灵活性、性能和扩展性。我们的合作将继续引领行业创新和尖端技术。"
除了性能上的提高，红帽企业版Linux6.1同时提供了许多技术升级，包括：
改良的PCoE、数据中心桥接和iSCSI卸载，为高级存储的配置提供额外的配置选项，让网络存储具备直连式存储方式的服务质量。
虚拟技术、文件系统、调度程序、资源管理程序和实用性上的加强。
全新技术让企业实施更顺畅，异构系统整合更紧密。
一项基于开源FreeIPA项目的技术–红帽企业版身份认证（IPA）服务技术预览。
使用红帽高可用性附加组件，支持虚拟机和应用程序的自动故障切换。
整合的开发工具无需离开图形环境就能写入、调试、成形和配置应用程序。
改进的网络流量处理能帮助实现多核处理器服务器的广泛应用。
行业分析公司IDC近期受红帽公司委托进行了一项主要研究，以确定红帽企业版Linux与其他策略相比所能带来的长期总体拥有成本收益，例如运行于混合环境中或者非付费的Linux系统。结果显示：通过更加有效的运营、更高的服务器（及用户数）/管理员比率以及更少的宕机时间，订阅红帽企业Linux的顾客能够极大地节省成本和价格，并且性能上也会有极大地提升。详细报告请访问：
https://engage.redhat.com/forms/linux-deployment-strategies?sc_cid=70160000000TMTsAAO
"IDC对在红帽企业Linux系统上进行大量标准化的企业进行了评估，并且把这些企业与使用混合Linux版本和非付费的Linux的企业进行对比。结果显示操作系统的专业支持比起DIY的方式能给企业带来显而易见的商业收益，"IDC系统软件部程序副总裁AI Gillen说，"只有更低的IT员工成本和减少终端用户宕机时间，才能真正获得利润。"
红帽企业版Linux6.1今天已经对全球范围内的红帽客户开放订阅。
如欲了解红帽公司的更多信息，敬请访问www.redhat.com。如欲了解更多新闻，欢迎时常访问www.press.redhat.com。
关于红帽公司（Red Hat, Inc.）
红帽公司是世界领先的开源解决方案提供商，标准普尔500指数（S&P500）成员。总部设在北卡罗来纳州罗利市（Raleigh,NC），并且在全球各地都设有超过65家分支办公室。在《CIOInsight》杂志的厂商价值调查报告中，红帽连续七年被CIO评为业界企业软件最具价值厂商。红帽强大的操作系统平台提供经济而又高质量的技术，即红帽企业Linux (RHEL)。同时提供各种虚拟化解决方案、应用程序、管理和面向服务架构（SOA），包括红帽企业虚拟化及JBoss企业中间件。此外，红帽还为全球客户提供各种支持、培训和咨询服务。更多讯息，请浏览：www.redhat.com.cn。
