中国北京，2011年10月12日–全球领先的关键电源与制冷服务商施耐德电气IT事业部于近日宣布推出一款企业级数据中心基础设施管理软件平台–StruxureWareTM运行管理套件7.0版。作为施耐德电气StruxureWare数据中心管理平台的组成部分，StruxureWare运行管理套件7.0版将取代原有的施耐德电气英飞运行管理套件6.2版，帮助企业应对数据中心运营领域最为复杂和严峻的挑战。
数据中心管理平台将市场领先的施耐德电气数据中心物理基础设施管理（DCIM）和数据中心设施管理（DCFM）软件工具有机地结合起来，集数据采集，监控和自动控制、规划和实施功能为一体，针对数据中心所有关键任务物理系统提供一个集成的多角度的展示。作为StruxureWare数据中心管理平台的中坚产品，StruxureWare运行管理套件7.0版将使高层管理人员、数据中心经理和设施经理能够全面透视并掌控数据中心的日常运营情况。
施耐德电气IT事业部企业管理与软件副总裁Soeren Brogaard Jensen表示："数据中心环境不断变化，如何对其进行有效的管理已成为摆在客户面前的巨大挑战，施耐德电气已经充分认识到这一点。作为当今市场上最全面的DCIM解决方案，StruxureWare运行管理套件7.0版的发布，将有效的帮助客户应对数据中心管理领域的挑战。通过我们的软件平台，可以在降低能耗的同时，确保数据中心的高可用性和运行过程中的有效控制。如何对数据中心的变更进行有效的规划，如何最大限度提高数据中心日常运行效率，通过我们的软件平台，客户完成可以对此做出明智的决策，这一点对于客户而言是弥足珍贵的。"
复杂性日益提升，可用性要求不断提高及能源成本飞升等等已成为数据中心环境的现实问题。针对这一系列的挑战，如果能通过一套出色实用的工具来实现数据中心的高效运营，同时针对不同的子系统和功能模块生成报告，这将是客户梦寐以求的。StruxureWare运行管理套件7.0版是首款专门面向这些客户需求的全面解决方案，它部署简单、可扩展且功能丰富，在提供数据中心实时信息的同时有效推动业务增长，大大缓解了客户为之烦恼的管理难题。StruxureWare运行管理套件7.0版可具备包括报警、数据收集、规划、优化和分析在内的多种功能，从而能针对数据中心物理基础设施的方方面面生成报告。借助不断革新的DCIM和DCFM技术以及业界领先的StruxureWare数据中心管理平台等软件套件， IT专业人员只需通过单一的软件套件即可获得其运营数据中心所需的所有数据和工具，从而让数据中心更加可靠、高效、经济、环保和安全。
凭借对不同规模数据中心管理需要的全面满足，StruxureWare运行管理套件7.0版大大提升了StruxureWare数据中心管理平台的灵活性与可扩展性。此款企业级软件可运行在任何物理或虚拟服务器上，并可通过可选的集群架构配置实现最终用户所期望的最高可用性及冗余性；同时，该软件具备出色的灵活性，可支持任何规模的数据中心；StruxureWare运行管理套件7.0版还提供了其他许多新特性，如通过全局视图"逐级导航"至遍布全球的任一数据中心，获取数据中心内详细的实时容量和警报概览；此外，新增的革命性3D气流视图功能，针对任何数据中心设计提供即时计算的3D流体力学气流（CFD）视图，使用户能够快速高效地避免并解决热点问题。
StruxureWare运行管理软件7.0版还推出两个新的功能模块，使客户能够以多种选择方式定制化报表并以可能的最快捷的方式传递给需要的人。StruxureWare Operations的定制化报表（Insight）模块是一个高级报表设计工具，可从第三方数据库或通过网络获取的数据生成满足业务需求的定制化报告。定制化报表模块提供大量的插件、模板及脚本选项，可针对具体客户的数据中心进行专门定制。StruxureWare Operations的另一个模块是宏观展示工具（Vizor），可以将有关供电、制冷、空间和网络等方面关键的数据中心容量参数和使用率数据直接发送至苹果iPhone、iPad或安卓系统智能手机上。
除StruxureWare运行管理套件7.0版新增功能之外，用户仍能继续获享英飞运行管理软件6.2版原有的诸多优势特性，多个可选附加模块用于满足用户的特定需求。这些模块包括：
容量管理 – 对基础设施容量进行模拟、规划及优化，实现数据中心的按需规划
变更管理 – 针对IT物理基础设施的完全集成的工作流程管理方案
能效管理 – 智能的子系统级的PUE分析
能源成本管理 – 即时浏览机柜中电能使用情况
定制化报表 – 全面综合的管理工具，可自定义报表设计，让数据信息更加清晰
仪表盘 – 利用图形窗口和数据集实时显示数据中心的运行状况
移动管理 – 通过无线实时跟踪数据中心添加、移动和变更
宏观展示工具VIZOR – 通过智能手机或平板电能移动访问
StruxureWare运行管理套件7.0版中的所有新增功能和更新功能组件将继续与原有的英飞管理软件套件中的组件相互兼容。
StruxureWare运行管理套件7.0版面向全球市场发售，此软件与StruxureWare中央管理软件6.3版均为StruxureWare数据中心管理平台首批推向市场的产品。该平台中的其他组件将在未来几个月陆续发布，届时将为客户带来更多解决方案以满足所有数据中心管理者和设施管理者的需求。
施耐德电气位于法国吕埃尔-马尔迈松的公司总部，位于美国密苏里州圣路易市的施耐德电气技术中心均可免费提供StruxureWare数据中心管理平台的演示产品。关于施耐德电气解决方案的全部产品，更多详情敬请登陆http://www.apc.com/cn或致电400-810-1315。
关于施耐德电气旗下的APC
施耐德电气旗下的APC是全球领先的关键电源与制冷服务提供商，为家庭用户、办公场所、数据中心以及生产制造应用环境提供业内领先的产品、软件及系统。APC以持续创新为己任，致力于为关键技术和工业应用提供创新型能效解决方案，在整个服务生命周期内能够实现周全的计划、无缝的安装，并进行定期维护。APC解决方案包括不间断电源（UPS）、精密制冷产品、机柜、物理安全以及规划和管理软件，其中也包括业内最全面的涵盖电源、制冷与管理的整体解决方案–APC InfraStruxureTM架构。
http://www.apc.com/cn
关于施耐德电气
全球能效管理专家施耐德电气为100多个国家的能源及基础设施、工业、数据中心及网络、楼宇和住宅市场提供整体解决方案，其中在能源与基础设施、工业过程控制、楼宇自动化和数据中心与网络等市场处于世界领先地位，在住宅应用领域也拥有强大的市场能力。致力于为客户提供安全、可靠、高效的能源，施耐德电气2010年的销售额为196亿欧元，拥有超过110,000名员工。施耐德电气助您–善用其效，尽享其能！
www.schneider-electric.com
