11月30日消息，据国外媒体报道，由于Galaxy Tab 10.1平板电脑在德国禁售，三星在德国推出了Galaxy Tab 10.1平板电脑的改进版——Galaxy Tab10.1N。但苹果周二在德国提出诉讼请求，要求像对待Galaxy Tab 10.1平板电脑一样，对三星Galaxy Tab10.1N平板电脑下达销售禁令。苹果这一请求将于十二月下旬进行听证。
围绕Galaxy Tab 10.1平板电脑，三星和苹果已经进行了为期数月的法律诉讼，诉讼的焦点是Galaxy Tab 10.1平板电脑是否侵犯苹果持有的iPad外观设计专利。今年早些时候，德国法庭裁定三星Galaxy Tab平板电脑侵犯了苹果的这项专利，并禁止三星在德国销售该设备。但随后三星推出了新版Galaxy Tab 10.1 平板电脑——Galaxy Tab 10.1N，而它与之前的版本相比，只是对平板电脑的边框等稍做了修改。
据报道，苹果已要求对Galaxy Tab 10.1N平板电脑是否侵犯其专利做出裁决。但苹果的请求还悬而未决，这意味着三星可以在节日期间继续销售Galaxy Tab 10.1N平板电脑，直到定于12月22日举行的听证会做出裁决。但这一法律诉讼对三星显然还是头痛的事，由于受到诉讼的干扰，它的平板电脑在美国的销量还不如惠普的Touchpad平板电脑。
