IBM依托Power Systems帮助客户迁移到云模式

整个企业中的内部客户要求每天都推出新的资源密集型业务服务。我们知道,虚拟化计算资源和利用云功能可以帮助您满足这一需求,但是您不信任公有云的安全性,而且不知道怎么才能有足够的资源来构建私有云。同时,董事也在不停地就 “云战略” 的事情质问您。

在一个越来越数字化的世界中,陷入困境的企业 IT 部门面临着前所未有的服务交付压力。在巴西、德国、印度和日本,60% 的工作人员可以被划分为移动知识工作者,即那些以信息为工作重心且经常远程工作的人 (http://bit.ly/InXcHg)。在美国,这个比例是 70%。同时,服务提供商在客户自助服务渠道方面达到了 52% 的复合年增长率 (http://bit.ly/JlEBFg)。IT 部门迫切渴望能够拥有安全、可靠的解决方案,而云计算给出了他们需要的答案。

事半功倍

云基础架构提供一种强大的方法来降低 IT 服务交付的成本和复杂度。云计算利用了一个计算资源共享池(即可动态评估和重新配置的云),让企业在短短几分钟内便可部署虚拟设备。与其为财务、营销、 HR 和软件开发等部门维护单独的计算容量孤岛,IT 部门可以将所有计算资源收集到一个集成的基础架构中,供任何用户随时访问。企业不再被迫投资那些最终被发现是冗余资产的计算资产,这些冗余资产分散在各个设施中或处于闲置状态。云计算能够让企业以较少的资源做更多的事。内部客户可以利用自动化工具,立即将虚拟设备部署到提供处理能力、存储和网络资产的共享池中,然后在项目结束时将这些资源返回到云中。内部客户得到了他们需要的安全资源,系统管理员可以花费更少的时间来设置系统和部署软件,后端计量功能让每个人对使用情况都有了更好的了解,企业也优化了 IT 投资回报。

使用 SmartCloud Entry,银行工作人员现在可以在一个小时(而非数周时间)内部署一台虚拟服务器,实现 99% 的速度提升。

但无论如何这还只是理论。要将理论转化为实际上是一项挑战。在将云计算加入策略中之后,CIO 的比率与 2010 年相比几乎翻了一倍,达到 60% (www.ibm.com/services/c-suite/cio/study.html)。超过半数的人表示,他们将云计算看作是具有更精简、更快和更灵活的流程的业务转型方式。

但这并不意味着他们准备完全丢弃传统的 IT 环境,传统 IT 环境中包含预先集成的系统和标准的软硬件。他们的目标是要实现一个混合的环境,将传统 IT 与云基础架构结合起来,交付动态性能、动态数据和应用程序可移植性。

IBM 多年前就意识到了云计算方法的价值,并开始利用 Power Systems 平台帮助全球的客户迁移到云模式。针对该服务的需求在迅速增长。

“执行数千次的服务活动之后,我们发现客户在整个部署过程有着一致的共同需求,”IBM Systems Software, Systems and Technology Group 的虚拟化产品线经理 Ian Robinson 说。“这成为了 SmartCloud Entry 的基础。我们基本上产品化了在实际应用中一次性部署的软件。因此,作为一个初始发布的软件,此代码非常成熟、非常可靠。”

进入云中

SmartCloud Entry 允许用户轻松将一个虚拟化的 Power Systems 环境转化为一个自助服务云基础架构,提供完整的灵活性和对资源的安全访问,还提供了对后端计量的详细显示。SmartCloud Entry 包含一个位于 Power Systems 软件栈之上的软件层,包括 PowerVM 企业虚拟化和 IBM Systems Director VMControl 高级虚拟化管理。

该软件包提供了企业的基本云基础架构需要拥有的一切内容。通过以用户为中心的界面,内部客户只需单击四次即可以自行部署工作负载。

“用户不需要指定他们想要多少内存或存储,”Power Systems 云服务产品经理 Terri Schlosser 说。“他们只需说,“ ‘哦,我的 Red Hat 映像在这儿’, 然后单击鼠标即可。SmartCloud Entry 可以确定运行工作负载的最佳位置,自动获取存储和网络资源,分配所有资源,然后将它们放入私有云中。”

这对于 IT 部门和最终用户而言都是一种不同的部署思维方式。“在云模式之前的管理工具都侧重于让管理员配置工作负载,”Robinson 说。“而云模式是将配置推送给最终用户。它能够让管理员省去大量重复性工作,使工作负载标准化。”

SmartCloud Entry 提供了 “设置并自动执行” 的功能。起初,系统管理员需要建立一组标准化的虚拟映像或设备,定义默认的处理功能、存储和网络资源。一旦建立了这些 Gold Master 映像,用户就可以通过自动化界面重新配置它们,无需 IT 人员进一步介入。工作完成之后,用户只需几个单击操作即可将资源返回到云中。

突然间,系统管理员的大量重复性工作减少了。他们不再需要花费大量的时间重复配置同样的虚拟映像,只需配置一次即可。同时,SmartCloud Entry 让用户和系统管理员更容易按需自定义工作负载,从而提高系统的响应能力,给系统管理员更多时间专注于交付新业务服务。

云基础架构还有助于增加资产利用率。曾经有一段时间,获取新计算资源的过程非常费时费力,并对交付周期短的请求完全不予响应。这不足为奇,一旦用户有了计算资源,他们就会抓住这些资源(即使资源是闲置的),以避免重复工作。SmartCloud Entry 改变了这一状况。例如,一个要开发、测试和交付重要产品更新的应用程序开发团队可以使用 SmartCloud Entry 界面请求部署其应用程序和数据库,将资源使用一两个月,然后删除它们,不需要任何交付期和文书工作。他们接收需要的支持,然后返还计算资源供他人使用,这增加了总体利用率。

SmartCloud Entry 的项目特性是另一个用于管理计算资源的强大工具。在过去,每个部门都会维护自己专有的服务器和软件,不管是否使用它们。SmartCloud Entry 可以在其流动的云架构中提供同样的本地化计算体验。云管理员与项目所有者共同合作,为其成员定义和设置活动范围。这可能会为每个部门或者一个部门的个别计划建立一个项目。请为每个项目都分配一组适当的虚拟设备,这些设备仅供指派给项目的用户使用。因此,项目成员正好能够访问他们需要的虚拟设备,仅此而已。例如,HR 人员可以访问 HR 设备,而非 SAP 设备。

在中国,恒丰银行选择使用 IBM SmartCloud Entry 作为其 Power Systems 实现的一部分,以增强基础架构的灵活性和工作负载部署。以前,该银行的计算基础架构基于静态的专用服务器。尽管该技术的性能已经足够好了,但部署新工作负载是一个耗时、易出错的过程。

在 2011 年,中国的银行转向经由 IBM 技术提供的私有云环境。“云是一项新技术,也是未来的趋势,” 一位公司代言人说。使用 SmartCloud Entry,银行工作人员现在可以在一个小时(而非数周时间)内部署一台虚拟服务器,实现 99% 的速度提升。这一完全可扩展的解决方案优化计算资源,帮助银行标准化工作负载的部署和捕获。

“通过使用 IBM Systems Director VMControl 和 SmartCloud Entry,引入一个门户来监控我们的所有 Power Systems,” 这位代言人接着说。“捕获和部署等虚拟设备管理完全是自动化的,这为我们省去了大量工作。”

计量和洞察

SmartCloud Entry 帮助企业们不仅从物理意义上迁移向云,而且实现了概念上的迁移。在过去,IT 部门一直以成本为中心。虚拟化和云计算提供了细粒度的使用情况信息(精细到某一天可将多少资源用于对用户的计费),使 IT 部门从一个开销较大的部门转变为一个收入来源部门。

前景是令人振奋的,但同样也令很多 IT 管理人员感到不安。对于给定项目,当前模式涉及到确定需求、制定时间表和预算。内部客户基于这些估算来请求服务,而 IT 部门负责提供服务。这是一个不完美的系统,用户和提供商都没有实际能力量化使用的资源,但至少这是他们所熟知的东西,而高可用性、即付即用方法是未知的。 “客户最终会因为他们拥有这些设备而使用更多的资源吗?” Schlosser 问到。“因为他们将能够更快地完成工作,所以他们不会使用太多的资源吗?SmartCloud Entry 允许 IT 部门收集信息,以便了解他们需要预先对那些服务收取费用。”

SmartCloud Entry 的计量功能详细显示了客户部署的工作负载的类型和使用时长。每个项目一开始都会有预算资助。每次项目成员部署一个工作负载时,系统都会监控工作负载使用的资源,酌情记入帐户借方。当帐户结余减少时,系统会给出各种响应,在结余达到某个阈值时,就会通过电子邮件通知用户,当结余为零时,则会关闭服务器。IT 商店和内部客户都能了解到使用模式和资源的消耗情况。引入的问责制还可以确保内部客户会更准确地请求他们需要的资源,在工作完成之后更快速地将那些资源返回到云中。最后,SmartCloud Entry 让 IT 部门能够收集需要的信息,最终转向 “按使用量付费” 的模式。他们可以开始了解到,需要就哪些资源对用户收取费用,从而创建一个实际的使用模型。

通过 IBM SmartCloud Entry on Power Systems 迁移到云基础架构也带来了其他重要好处。安全性是任何网络系统的一个首要关注问题。IBM 设计了 Power Systems 虚拟化层,完全实现了安全操作,可防御外部威胁。此外,SmartCloud Entry 提供内部安全性,确保一个项目的成员无法访问云内的其他项目,除非为其提供权限。

除了安全性之外,还通过 PowerVM 虚拟化的 Power Systems 平台提供当今企业们所需的性能水平。对于每个工作负载,在一台虚拟机内纵向扩展时,运行于 Power 750 之上的 PowerVM 虚拟化的性能比 VMware vSphere 5.0 高出131%,在横向扩展虚拟机时,性能比 VMware vSphere 5.0 高出 525%。(ibm.co/PowerVMReport)

快速、简便和低风险

对于入门级用户来说,SmartCloud Entry 是作为 IBM 的新 PureFlex Systems 产品线的一部分提供的。对于那些使用过虚拟化 Power Systems 平台的用户来说,能够以超低价在短短几分钟内将 SmartCloud Entry 软件作为一个附加件进行部署。

“这是一个很便捷的起点,可以随意根据用户每年为更新服务器分配的 IT 预算增加成本。” Schlosser 说。“SmartCloud Entry 是开始使用云解决方案的一种快速、简便、低风险的方式。”