IBM全新企业级数据中心绿色论坛嘉宾演讲
演讲嘉宾：IBM全球系统与科技事业部企业级系统产品副总裁Debra Thompson女士
主持人：感谢戴泽棠先生的精彩致词。现在，请大家用热烈的掌声欢迎IBM全球系统与科技事业部企业级系统产品副总裁Debra Thompson女士为大家带来关于新一代企业数据中心IBM数据中心的远景的主题演讲。有请Debra Thompson!
Debra Thompson：非常感谢给我这个机会，讲讲我们IBM这个新的企业技术与中心的战略。我们这个战略，支持我们的已经定义的客户提出的问题，就是让企业变得更加有效。我首先给你们讲讲关于能源的效率问题。
我们发现我们的客户，CIO都在要求他们创建一些新的数据中心的战略，以便应对跟能源效率有关的问题。这些问题，主要来自三个地方。
第一个，就是物理的一些地方，需要容量没有能力增加更多的设备，在你的地点，你需要创建一个新的数据中心，以便扩展你的业务。第二个问题，你会发现能源的部分在你的预算里，它的增长速度跟你们所能承受的更快。
6月，中国政府已经提高了关于电价的问题。原油价格不断上升，还有一些能源的问题，很多的政府开始限制能源的使用。实际在金茂大厦里，IBM的本地中心，他们专门搞提高能效，要求企业能够把温度提高2度。这里面有一些问题涉及到能源成本，我们需要加以应对。很遗憾，差不多60%的客户，并没有能够反映出它的能源的效率部分。
在他们的CIO预算里，CIO还没有意识到计算机从能源效率给大家带来什么样的成本。第三个，为什么客户专注于能源效率问题?如果你们没有设施的限制的话，不注重不断攀升的能源价格的问题的话，还有政治问题，我们全球都意识到二氧化碳的排放还有能源危机，有很大的压力，来自于政府、来自于人们。
实际有一篇文章讲过，74%的中国人感到了环境问题是他们想要能够被解决的一个主要问题。这些CEO要求CIO做出这方面的一些工作，IT技术带来了全球二氧化碳排放的2%，相当于我们现在的航空行业了。这些都是非常真实的情况，需要我们共同来解决的。
我们战略的一部分，就是来自应用的问题。新的企业级的数据中心，也并不是只专注于能效本身，还涉及到一些其他的问题。这些问题，包括业务的弹性、安全。就业务的弹性来说，都是我们专注考虑的，保证我们的数据中心得到保护，不会受到物理和互联网类型的攻击。安全已经变成一个大的问题了，特别是围绕财务上的一些信息、财务记录等等，这些公司特别是在金融服务领域里，在政府的领域里，都必须满足一些新的数据安全的标准要求。
第三个领域挑战就是运营领域。这对我们来说，都是我们过去几年里专注于的。我们都知道，成本，包括人才、设备的成本、软件等等，都是不断的上升的。我们要维护今天的基础设施的成本，消耗了我们75%的预算。CIO的预算还不断的增长。一些资金对新的运营程序来说，还是在不断的缩小。代表着不到30%的预算。我们需要跟全球公司竞争，我们现在有全球化的市场，需要不断的开发技术，得到竞争力。我们要尽可能降低运营成本，重新部署这些预算，部署这些提供我们竞争力的领域。这就是NDDC的战略。
新的企业级数据中心的战略，结合了传统的数据中心的方面。还有终端用户，能够有经济有效、安全的业务弹性、还有信息安全的要求。除此之外，我们还在设计一些战略、基础架构，采用这样的方式，给我们提供了竞争力能够应对未来。我们必须有这样的基础设施，能够探讨一些技术，比如Web2.0技术，必须能支持我们的服务交付能力。
我们可以在业务上，在供应链上进行一些交易，我们可以实时的做这样的处理。这是我们的战略基础，这是我们要构建的。很多客户已经开始了这样的历程了。他们已经意识到把它作为一种投资的艺术。他们也得到了一些好处。比如快速的配置、低成本、更高的能效等等。所以你们公司也可以从中受益，可以从头做起。
我们的战略，是从多个阶段实现的。还有更多的事情要做，以便实现这种愿景，我们把它叫做采用的阶段。我们分成了简化共享、动态的不同的步骤。我可以肯定你们所有人都已经实施了，在你们的企业里，最起码在这个简化的阶段上。简化的阶段，就是要减少服务器的数量，开始控制服务器信息。在过去十年里，我们看到英特尔服务器遍布各地，而且支持单个的应用。但最后造成了一个情况，就是带来了非常复杂的环境。你想要管理的话，你就要维护，而且不断的保证可靠性，这就推动了运营成本的上升。
我们第一要做的，就是要简化我们的环境，整合这些系统。整合到非常少的几个系统上去。这样你可以开始更好的系统的管理，可以有更低的成本。第二就是共享，让我们可以充分利用这些资源，而不会考虑到他们的物理的属性。其中一点我发现的是非常有意思的，就是我们的一些CPU的利用率，最好的公司只能够有30%左右的利用率。
平均的只有20%。英特尔的服务器，只是有10%的利用率。我们想一下，峰值和低谷的时候的使用率，它会涉及到计算机的系统。你要共享这些空余的、闲着的能力，跟系统进行共享。另外一个，重新分配资源。在动态的阶段，就是把它自动化。自动化就是通过一些技术，把人们的负担减轻，去管理环境。这种战略，还给你们提供这样一种能力，就是能够真正的重新构建、部署这样一些资源，在你的环境里。
为了实现这一点，并不是技术本身能够解决的。我们还需要考虑怎样运行我们的流程以及我们所需要的一些技能。现在已经到这样的时候，开始做一些规划，两三年的历程了。这些技术，能够创建一些流程，能够自动化你做的工作，重新培训你的人员。进行培训的话，不同的角色、不同的运行一直到更高价值的角色。
我们并不只是减少人员，我们讲的是重新培训这些人员，能够更高级的、更有价值的工作，充分利用这些优势。这就是我们IBM的战略。也并不只是技术本身的，并不只是服务器和存储的，而是涉及到一些知识，你在你的企业里怎么实现这些技术。
这是一个叫做“绿色”的行动。我们讲一下我们最基本的基础，怎么实现绿色的数据中心。我们减少服务器的数量、存储设备的数量，我们会有更高的效率。
从电来说，只是有45%的能源消耗，包括一些电源和冷却系统，在你的中心支持这些基础设施，超过55%的能源使用率。我们需要一个绿色的数据中心的话，你必须应对计算机的技术以及基础设施支持上的一些情况。我们有一些服务可以提供给你们。从左向右边发展，你可以看到IT资产本身也需要加以解决。
一些比较低的使用率，你会有更多的设备超出你的需要。技术比如整合虚拟化技术，就能发挥作用了。我们能够帮助你们有更高的使用率，通过把这些工作虚拟化。反过来你们会有更好的能源效率。
IBM本身一直在进行我们自己的转变。像你们一样，我们一开始是专注于作为一个成本上的要求，简化了我们基础设施的环境，减少了我们托管的157个网络数据中心，我们减少了网络和应用。
总的来说，就是简化我们的环境。我们做出了承诺，我们会把我们的计算未来翻番，同时不会增加我们的能耗。我们通过某些技术来去做，这些技术是提供给你们的。我们可以看出其中的好处，我们的能耗上节省的美元，通过我们的人员、软件以及相关的其他方面进行实现。
我们要把设备应用于能源的限额上。因为政府有一些规定，你能够申请更高的能源限额。你们的政府，有一个节能的项目，你可以得到更高的耗能上的限额。并不只是你能有更低的能耗成本，你还能享受一些税收上的好处。这都是IBM非常高兴去做的。
我们的举措，更多的并不只是技术方面。我们作为全球的一个提供者，我们有更高的职责，我们需要跟其他的公司、行业合作，组成一些联盟，保证我们向你们提供的是一个完整的解决方案。我们也知道，我们有职责做一个社区，要花更多的时间跟政府在一起，帮助他们真正了解怎么制订一些标准。制造厂商和我们本人来说，我们能够遵守这样一些标准，而且能够给你们提供这样一些技术，有比较低的能耗的承诺。
我看过另外一篇文章，是关于标准制订的，在消费者的一些产品上，你们怎么说的呢?有一个标准是你们要实施的。比如空调设备、计算机的显示器等等，都有标准的要求。这些标准，能够实施在我们的存储服务器上，我们IBM会把这些标准放在我们的技术上。
我们的战略，是一种整体的解决办法，涉及到了我们的设备，还设备到帮助你们的设施深，帮助你们规划你们的基础设施。
